Idées de lecture

Certains d'entre vous m'ont demandé des conseils de lecture.
J'ai fait une petite liste que vous pouvez télécharger en cliquant sur ce lien:
https://drive.google.com/file/d/0Bx93-AKuzoRPRUtJeDFQeFRDVmc/view?usp=sharing
J'espère que ces romans vous plairont autant qu'à moi.
Bien sûr cette liste n'est pas exhaustive... Si vous avez aimé des livres francophones, n'hésitez pas à nous donner des conseils de lecture dans les commentaires!

Lecture d'une nouvelle: La Parure de Maupassant (pour le 09/10 décembre)

Pour la semaine prochaine, je vous propose de lire une nouvelle de Maupassant intitulée La Parure, qui a été publiée pour la première fois en 1884.

Maupassant est un grand écrivain français du 19ème siècle qui s'est illustré dans le genre réaliste et fantastique. La Parure se classe dans la première catégorie.

Vous pouvez télécharger la nouvelle en format PDF en cliquant sur ce lien:
https://drive.google.com/file/d/0Bx93-AKuzoRPQ3NlVExuTGtWcE0/view?usp=sharing
L'avantage de cette version, c'est que vous avez des notes qui expliquent les mots de vocabulaire les plus compliqués.

Vous trouverez également le texte en ligne mais sans notes:
http://clicnet.swarthmore.edu/litterature/classique/maupassant/parure.html

La nouvelle a été adaptée pour la télévision par Claude Chabrol, un cinéaste très connu.
Vous pouvez regarder l'adaptation après avoir lu la nouvelle:

Partie 1

Partie 2

Examen oral de cinquième année: tâche individuelle

Voici le powerpoint avec quelques indications pour l'examen oral de fin d'année.
Vous y trouverez des conseils pour préparer la tâche individuelle: explication du texte et anecdote.
Cliquez sur le lien: https://drive.google.com/file/d/0Bx93-AKuzoRPSVR4VjNJVXRJckU/view?usp=sharing

Le H et ses problèmes!

Récemment, nous avons fait une activité sur le H muet ou aspiré.

En effet, le H est un casse-tête pour ceux qui apprennent le français et ne savent pas s'il faut faire la liaison! Mais pour les Français, le H pose aussi des difficultés en allemand... et même dans leur propre langue! Doit-on faire la liaison quand on dit "J'ai rendez-vous aux Halles?" Doit-on dire "l'haricot" ou "le haricot"?

Pour découvrir les subtilités du H, regardez donc cette petite vidéo très instructive!

Le question du H français est traitée à partir de la minute 1:38.

Les contes de fées

Dans le cadre de la deuxième unité, nous avons commencé à étudier le passé simple, un temps utilisé dans les contes de fées.

Pour se familiariser avec les formes verbales de ce temps qui vous fait un peu peur, je vous recommande de lire quelques contes de fées.

Vous serez sûrement surpris de découvrir la version originale des contes de Perrault, qui sont souvent modifiés ou édulcorés dans les livres pour enfants.

Commencez donc par lire Barbe Bleue, un magnifique conte cruel sur l'un des premiers serial killers de la littérature!

Le conte de Barbe Bleue  / version avec audio 

Saviez-vous que Perrault s'est inspiré du roi Henri VIII pour écrire ce conte?

Découvrez l'origine de Barbe bleue dans cet article.

Et si le coeur vous en dit, voici d'autres contes à lire ou relire:

Le petit poucet / version avec audio 
Le chat botté  / version avec audio 
La belle au bois dormant  / version avec audio 
Le petit chaperon rouge  / version avec audio 
Cendrillon  / version avec audio 

Enfin, je vous recommande la lecture qui analyse la signification cachée des contes de fées: La psychanalyse des contes de fées de Bruno Bettelheim.

Pour ne pas perdre le sens de l'humour...

En ces temps difficiles, il ne faut pas perdre le sens de l'humour... Et le journal parodique Le Gorafi nous y aide bien! Le Gorafi, c'est Le Figaro en verlan... Vous y trouverez "toute l'information selon des sources contradictoires"... Bref, c'est la version française de El mundo today! Et comme les Français sont de plus en plus fans de ce journal décalé... Legorafi a débarqué à la télé! Vous pourrez visionner quelques petits reportages sur Youtube.

Amusez-vous bien!!!

De l'humour dans les comédies françaises?

Les Miss France accusées de ne pas souhaiter la paix

Le tatouage de Nicolas Sarkozy

Faits divers

Si vous voulez revoir le court-métrage que nous avons visionné en classe... (Désolée, la qualité est horrible et la vidéo n'est plus disponible sur internet... Par contre le son est bon!)

Sur le même thème, nous avons commenté l'histoire de Rocancourt, surnommé "l'escroc des stars".
Vous pouvez découvrir l'histoire de cet arnaqueur hors normes à travers quelques articles de presse:
Christophe Rocancourt, rocambolesque 
Christophe Rocancour, le roman d'un tricheur 

L'histoire de Rocancourt, qui a escroqué une célèbre cinéaste française, a été adaptée au cinéma sous le titre "Abus de faiblesse":